Sunday, April 1, 2012

Oi, kirkkaita, kimaltavia, heijastavia! / Oh, you bright, shiny, reflecting things!





Kirjastomatkalla. Kuvia on huomattavasti enemmän, koska pysähdyin, kyllä vaan, kuvaamaan jokaisen kiiltävän tolpan. Kylläpäs tulikin hyvä mieli tästä. Lievä sekopäisyys saattaa pelastaa päivän.
 Janssonin "Muumilaakson marraskuussa" on kohta, jossa Homssu kulkee puutarhassa ja ihailee suurta lasipalloa, joka on siellä tolpan päässä koristeena. Minulle tulee aina se mieleen näistä tolpista.


On my way to library i took a picture (or more) of every shiny, reflecting thing on my way. There are much more pictures than just these four, but they do get a bit too repetetive on a larger scale.
They remind me of Tove Jansson´s "Moominvalley in November". There is a picture of Homssu looking at a big shiny sphere like these in the garden. I always think of that picture when i see one of these.