Sunday, April 1, 2012



Tykkään puista, tahroista, liehuvista hameista. Tykkään myös lempeästimitoitetuista tehtävälistoista, puhtaasta keittiönlattiasta, pesukoneesta, jäljistä joita piimä jättää lasinreunaan. Oikein paljon tykkään siitä, että eilen pieleenmenneet punajuuripihvit muuntuvat tänään punajuuririsotoksi. Onneni olisi täysi, jos lapsetkin suostuisivat syömään sitä punaista risottoa. (Ehkä se pitäisi nimetä jännittävästi).


I like trees, stains, whirling skirts. I like gentle to-do-lists, wasching machines, clean kitchen floor and the marks that sour milk leaves on the glass. Very much i like, that those redbeet pattys that failed complitely yesterday evolved into redbeet risotto today. My happiness would be full, if all the kids would eat that red risotto also. ( Maybe it helps if the meal has some exiting name...)